{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Welcome to you

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

非常感謝你有意購買龍和堂的產品。我們亦希望有令你滿意的體驗。如同任何購物體驗一樣,在龍和堂的交易將採用相應之條款與細則。請注意,透過龍和堂訂購產品即意味著你同意以下所列之條款、私隱政策及網站使用條款。

發貨與交貨
請查看你在龍和堂所購買產品的發貨方式。訂單的實際送貨可能受到龍和堂控制範圍之外眾多因素的影響,對於延遲交貨,本公司概不負責。你的訂單將根據產品供應情況,付款處理時間以及倉儲處理時間,此並不包括所有程序之間的等候時間。

條款及細則
本條款適用於閣下對本網站之瀏覽及使用,透過本網站向龍和堂購買貨品或服務之交易。請在使用本網頁之前仔細閱讀本條款及細則。閣下使用本網頁或其中任何部分,即表示同意閣下已閱讀本條款及細則,並且接受和同意受本條款及細則約束。

一般條款
本公司須盡一切努力確保網頁上載列的貨品價格,資料和大小均已更新。本公司保留權利可更改貨品的價格而不作另行通知,所有訂購須由本公司全權決定並根據存貨供應而接受。本公司須盡一切努力確保網頁上載列的貨品提供存貨供應。所有訂單須視乎相關貨品的供應情況再作最後確認。倘若龍和堂未能提供任何已訂購之產品或服務,龍和堂有權拒絕接受該訂單。倘若我們無法提供閣下訂單上的任何產品或服務,我們會於交貨前透過電話或電郵通知閣下,是否願意等侯或是退款。

登記
閣下可能(在網上或以其他方式)須填寫本公司一份或多份登記或申請表格方可使用若干服務。填寫該等表格時, 閣下即承諾按要求提供有關閣下個人的真實,準確,最新及完整個人識別資料,確保妥善保存閣下的用戶名稱及密碼,只有閣下或閣下授權的人士使用閣下的用戶名稱及密碼登入本網站。本公司有絕對酌情權拒絕任何新用户之申請及終止任何已登記之用户,而無須提供任何理由。如閣下所登記的資料有任何更改,需立即通知客戶服務部以確保本公司能夠將最新的資訊帶給閣下。

不可抗力
本公司倘若由於不可抗力的原因(包括由於天災,火災,水災,意外,暴亂,戰爭,政府政策,罷工或任何本公司不能控制的情況) 而未能準確地提供閣下所需的服務, 本公司均不會向使用者或任何第三者承擔任何責任。

退款方法
龍和堂收到退還的貨品後便會處理退款。退款會根據訂購時的付款方式而定。若以銀行轉帳或現金存款方式付款,我們會在七個工作天將退款退回你的開戶銀行。請注意我們只會退款予本地銀行帳戶,而銀行戶口持有人姓名必須與訂單的帳單聯絡人姓名相同。 

付款及送貨條款
所有網上訂購的貨品須由龍和堂全權決定並根據存貨供應而接受。顧客將於收取貨品的同時收到最終的購物收據以作記錄。龍和堂可保留權利就任何銷售設立限制,包括有權拒絕將貨品銷售予任何顧客。龍和堂保留權利於任何時間更改網上購物的付款方式而不作另行通知。

如送貨時有任何升降機故障而未能正常運作,龍和堂將會聯絡顧客更改送貨日期。當八號烈風懸掛或黑色暴雨警告生效時,送貨服務時間或會延遲,龍和堂將會聯絡顧客更改送貨日期。於約定之送貨時間,惟因實際情況如交通,地區,天氣及其他因素影響而有所延誤,暫停或改期,無論導致此等延誤或改期的原因是否在本公司控制範圍內,本公司恕不負任何責任。

註備
本條款將按照中華人民共和國香港特別行政區(「香港」)法律詮釋及受香港法律所管轄。而本條款每個部分的應用僅限於該法律所允許的程度。若本條款內有任何部分在任何司法管轄區被禁止或無法執行,只有被禁止或無法執行的部分在該司法管轄區宣告無效,但不會使本條款其餘部分無效或該部分在其他司法管轄區的有效性,合法性或可執行性均不會受到影響。龍和堂保留權利,可按其絕對酌情權修改本條款及條件。如有任何爭議,龍和堂保留最終的決定權。